South Africa na nag-aaral ng hatol ng korte na ang mga bahagi ng mining charter ay labag sa konstitusyon

S.Africa na nag-aaral ng hatol ng korte na ang mga bahagi ng mining charter ay labag sa konstitusyon
Ground handling worker na nagsasagawa ng regular na inspeksyon sa Finsch, ang pangalawang pinakamalaking operasyon ng brilyante sa South Africa ayon sa produksyon.(Larawan ng kagandahang-loob ngMga diamante ng Petra.)

Sinabi ng Ministri ng Pagmimina ng South Africa na pinag-aaralan nito ang hatol ng Mataas na Hukuman na ang ilang mga sugnay sa charter ng pagmimina ng bansa, kabilang ang mga antas ng pagmamay-ari ng Black at pagkuha mula sa mga kumpanyang pag-aari ng Black, ay labag sa konstitusyon.

Pinuna ng katawan ng industriya ng pagmimina na ang Minerals Council ang ilang mga sugnay sa charter ng 2018 kasama na ang mga minero ay dapat kumuha ng 70% ng mga kalakal at 80% ng mga serbisyo mula sa mga kumpanyang pag-aari ng Black at ang antas ng pagmamay-ari ng Black sa mga kumpanya ng pagmimina sa South Africa ay dapat tumaas sa 30%.

Humingi ito sa korte ng judicial review sa mga bahaging iyon.

Ipinasiya ng Mataas na Hukuman na ang ministro noong panahong iyon ay "walang kapangyarihang maglathala ng charter sa anyo ng isang instrumentong pambatas na nagbubuklod sa lahat ng mga may hawak ng mga karapatan sa pagmimina", na ginagawang epektibong instrumento ng patakaran lamang ang charter, hindi batas.

Sinabi ng korte na isasantabi o puputulin nito ang mga pinagtatalunang sugnay.Ang abogadong si Peter Leon, kasosyo sa Herbert Smith Freehills, ay nagsabi na ang hakbang ay positibo para sa seguridad ng panunungkulan ng mga kumpanya ng pagmimina.

Ang pag-alis ng mga tuntunin sa pagkuha ay maaaring magbigay sa mga kumpanya ng pagmimina ng higit na kakayahang umangkop sa pagkuha ng mga supply, na marami sa mga ito ay inaangkat.

Sinabi ng Department of Mineral Resources and Energy (DMRE) na binanggit nito ang desisyon na ginawa noong Martes ng High Court, Gauteng division, sa Pretoria sa judicial review.

"Ang DMRE kasama ang legal na konseho nito ay kasalukuyang pinag-aaralan ang hatol ng korte at makikipag-usap pa tungkol sa usapin sa takdang panahon," sabi ng ministeryo sa isang pahayag.

Ang paghatol ng Mataas na Hukuman ay malamang na iapela ng DMRE, sinabi ng law firm na si Webber Wentzel.

(Ni Helen Reid; Pag-edit ni Alexandra Hudson)


Oras ng post: Set-27-2021